A versenyhivatal a Linea Directa Kft.-re és a Provea SA-ra egyetemlegesen 7,5 millió, a Linea Directa és az Editions Atlas SA-ra pedig 3 millió forint bírságot rótt ki, emellett a három vállalkozást eltiltotta az eddigi hirdetési és ajánlási gyakorlat alkalmazásától is.
A GVH szerint az elmarasztalt társaságok üzleti magatartásukkal korlátozták a fogyasztók választási szabadságát is, az ügyfelek csak anyagi áldozatok árán tudták leállítani a meg sem rendelt csomagok kézbesítését.
A GVH fogyasztói panasz alapján vizsgálódott, mert két svájci székhelyű csomagküldő cég, az Editions Atlas SA, valamint leányvállalata, a Provea SA a magyar Linea Directa Communications Kft.-n keresztül megtévesztő állításokat közöl az általuk forgalmazott alsóneműkről, illetve kártyasorozatokról.
A GVH a versenytörvénybe ütközőnek találta továbbá, hogy a Provea megrendelés nélkül árut küldött. Olyan körülményeket teremtett, hogy a vásárolni nem kívánó címzettnek kelljen intézkedést tennie az általa meg sem rendelt csomagok küldésének leállítása érdekében, illetve aki ezt nem tette meg, fizetési felszólításokat kapott.
A számítógépes, földrajzi és horgolási ismereteket, valamint gyógy- és fűszernövényekről szóló kártyacsomagokat küldő Editions Atlas SA a GVH szerint a vásárlók választási szabadságát korlátozta, mert nem adott egyértelmű tájékoztatást arról, hogy a gyűjtemény hány kártyacsomaggal lesz teljes.
Emellett a versenyhatóság megállapította, hogy az Edititons Atlas is megrendelés nélkül küld árut, és olyan körülményeket teremt, hogy a vásárolni nem kívánó címzettnek kelljen intézkedést tenni az általa meg sem rendelt csomagok küldésének leállítása érdekében.