Az Európai Unió végrehajtó testületének szóvivője elmondta, a vizsgálatot azért függesztették fel, mert valamelyik érintett fél részéről nem kapták meg időben a kért tájékoztatást. Jonathan Todd nem közölte, melyik érintettről van szó. Jelezte azt is, hogy amint a kért tájékoztatás megérkezik, a vizsgálat újraindul.
A bizottságnak eredetileg 2008. július 22-ig kellett volna végleges határozatot hoznia arról, hogy az összefonódás jelentősen korlátozná-e a tényleges versenyt az egységes piacon. A mostani felfüggesztés miatt várhatóan új határidőt adnak meg.
Az EU március 6-án az összefonódás-ellenőrzési rendelet értelmében indított részletes vizsgálatot az ügyben, miután az első piaci vizsgálatot követően megállapította, hogy a tervezett ügylet számos piacon versenyjogi aggályokat kelthet.
