Akárcsak tavaly, az EU végrehajtó szerve most is októberbenidőszerűsítette a jövő évi közös költségvetés előzetes tervezetét. Az előzetes terv még májusban készült el, és a módosító javaslatokkal az azóta bekövetkezett fejlemények, illetve a legutóbbi információk alapján igazítják ki az akkori becsléseket. A mezőgazdasági költségvetésben várható megtakarítások legnagyobb részben azzal függnek össze, hogy a gabonatermesztőknek már az idén jelentős összegű, 974 millió eurós előleget fizettek ki a közvetlen jövedelemtámogatásokból. Emellett az idei évre beütemezett kiadások is alacsonyabbak lesznek a vártnál, és ez a megtakarítás a jövő évi költségvetésben többletként jelenik meg.
Összességében a 2003. évi közösségi agrárköltségvetés 2,6 milliárd euróval lesz alacsonyabb annál a felső határnál, amelyet a jelenlegi (2000-2006 közötti) költségvetési időszakra vonatkozó előirányzatokban erre az évre határoztak meg.
Kevesebb pénz lesz az EU-ban mezőgazdaságra
Az eredetileg tervezettnél csaknem 340 millió euróval kisebbek lesznek a közös mezőgazdasági politikára előirányzott kiadások jövőre az EU költségvetésében, az Európai Bizottság elfogadott módosító javaslatai szerint.
