Anders Fogh Rasmussen dán miniszterelnök, az állam és kormányfőket tömörítő Európai Tanács soros elnöke szerint ez azt jelenti, hogy az elnökség és az Európai Bizottság világos mandátumot kapott a csatlakozási tárgyalások záró szakaszának lebonyolítására és a tárgyalások lezárására a decemberi koppenhágai csúcson.
A pénzügyi megállapodás alapja az a francia-német alku, amely szerint 2006-ig változatlanok maradnak a közvetlen mezőgazdasági kifizetések - ezek arányában vezetik be a kifizetéseket fokozatosan az újonnan csatlakozó országok gazdálkodói számára 2004-től, 25 százalékos aránnyal indulva -, majd 2007-től csökkenhetnek a kifizetések.
A 2006-os kiadási plafonhoz képest a közös mezőgazdasági kiadások 2007-től 2013-ig csak évente legföljebb 1 százalékkal növekedhetnek - mondta a dán miniszterelnök. - Ha az infláció meghaladja az 1 százalékot, akkor eszerint a mezőgazdasági kiadás csökkenni fog reálértékben - tette hozzá.
Megállapodás az EU csatlakozás pénzügyeiről
A brüsszeli EU-csúcson péntek délután megállapodás született a 2004-ben esedékes bővítés finanszírozási kérdéseiről és minden más kérdésről a napirenden.