Az elutasított indítvány szerint az AIDS, az asztma és a cukorbetegség gyógyszereiről a betegek közvetlenül a gyártóktól is kaphatnának tájékoztatást. Az érvelésben a hangsúly azon volt, hogy így az érintettek gyorsan és hatékonyan juthatnának hozzá a szükséges információkhoz. A parlament azonban nem fogadta el az indítványt, ugyanis többen úgy gondolták, hogy ez lenne az első lépés abba az irányba, hogy végül a gyógyszergyárak mindent egyenesen a betegek felé hirdessenek.
Az javaslat visszakerült az Európai Parlament miniszterei elé, akik ismét napirendre tűzhetik a témát. A felhozott ellenérveket először a parlament környezeti bizottsága fektette le egy tanulmányban. A legfontosabb megállapításuk az volt, hogy a gyógyszergyártók nem tudnak elfogulatlan és pártatlan információkkal szolgálni a saját termékükről, mivel mindegyiküket az üzleti szempontok vezérlik. A tájékoztatás csak független forrásból lenne releváns. Ezen kívül figyelmeztettek az egyre bővülő gyógyszerfogyasztás veszélyeire és az ezzel járó egészségügyi költségnövekedésre.
Továbbra sem engedélyezett a gyógyszerek direkt reklámozása az EU-ban
Az Európai Parlament elutasította azt a javaslatot, amely bizonyos megkötésekkel engedélyezte volna a gyógyszerek direkt reklámozását a betegek felé.
