A témafelvető cikk végén a fordítók segítenek Nekem, igaz nem a könyv címével kapcsolatban írják a következőt: "... s így e szakmai közösség közösen teremtsen új tudást". De ez nagyon is jó tanács a címhez - kiálltok fel. Erről van szó!
Ötleteim:
"Hogyan építsünk a tudáshordozó közösségekre",
"Hogyan építsünk a tudásgyakorló közösségekre", (!)
"Hogyan építsünk a tudásteremtő közösségekre",
"Hogyan fejlesszünk tudáshordozó közösségeket"
Fejtse ki Ön is véleményét a "Cultivating Communities of Practice" c. könyv magyar változatának terminológiai kérdésében! Véleményét fórumunkon is megteheti, de azt szívesen vesszük, ha levélben küldi el javaslatait!
Hozzászólás egy névadóhoz
Kontrolling szakemberek által kezdeményezett Ön milyen címet adna, a Cultivating Communities of Practice c. könyv magyar változatának szakmai vitára megérkezett az első javaslat.
