Az RTL ugyanis saját 50 százalékos részesedése mellé szeretné megvenni a n-tv-ben lévő 50 százalékos CNN-érdekeltséget (azaz a Time Warner médiabirodalom részesedését).
A német kartellhatóságot elsősorban azt kívánja elkerülni, hogy az ország két nagy televíziós csoportja, a négy csatornával rendelkező RTL és az öt csatornát működtető ProSiebenSat1 bármelyik növekedésével tovább erősödjön. A kartellhivatal szerint "kollektív uralmi helyzetet" állandósíthatnak a televíziós piacon. Nem volt véletlen, hogy a hatóság megvétózta a ProSiebenSat1 fúziós tervét is a Springer német médiakonszernnel.
A sajtójelentések szerint még nem végleges a hivatal döntése az RTL-nek az n-tv lenyelésére irányuló terve ügyében, a nagy televíziós csoport bő egy hetet kapott arra, hogy megmagyarázza, mit kezdene a n-tv-vel, hogyan működtetné azt.
