3p

Mi vár a magyar befektetőkre ősszel?

Mit jelentenek az adózási és szabályozási változások a befektetők számára?
Merre tart az állampapírpiac? Hogyan érdemes gondolkodni a hosszú távú megtakarításokról?

Klasszis Befektetői Klub
2026. szeptember 24., Budapest

Foglalja le helyét most >>

Az óbudai Epicurean fine dining étterem új menüje, „A láthatatlan körforgás – A bőségtől a csendig” nem egy ország vagy egy séf életútja köré épül, hanem a természet láthatatlan folyamatait – a növekedést, az átalakulást, az elmúlást és a visszatérést – követi végig a tányéron.

A koncepcióról és a mögötte álló együttműködésről Carlos Alberto Coelho társtulajdonos és André Bicalho executive chef beszélt a Klasszis Média együttműködő partnerének, a Turizmus Online-nak egy interjúban.

Bőségtől a csendig

André Bicalho szerint a menü célja, hogy a vendég ne egy történetet fejtsen meg, hanem átélje magát a körforgást: az étkezés energikus, bőséges hangulattal indul, majd fokozatosan csendesebbé, koncentráltabbá és intimebbé válik. A séf korábbi menüi még saját életútjának földrajzi térképét, illetve Magyarország borvidékeit követték – ez a menü már univerzálisabb, nem azt kérdezi, hol járt a séf, hanem azt, mi zajlik körülöttünk folyamatosan.

A bőség itt nem a tányéron lévő elemek számát jelenti, hanem magának az alapanyagnak a csúcsminőségét – ahogy a nyitófogásban a fésűkagyló, az édeskömény és a tengervíz esetében. A „csend” ezzel szemben a visszafogottságot testesíti meg: azt a pillanatot, amikor a séf nem akar többet hozzátenni, hanem bízik az alapanyagban.

Munkamegosztás a konyha és a szerviz között

A menü nem szó szerinti „természetábrázolás”, hanem az alapanyagok átalakulási folyamatainak – nyers, főtt, fermentált, szárított, pörkölt állapotok – megjelenítése ízekben és textúrákban. Az ötleteket jellemzően André veti fel, Carlos pedig azt vizsgálja, hogy azok a vendég, az étterem és a teljes élmény szempontjából is működnek-e. A két alkotó elmondása szerint nem az számít, kinek van igaza egy-egy vitában, hanem hogy megszülessen az ötlet legerősebb változata – ez néha egy harmadik, mindkettőjük eredeti elképzelésén túlmutató megoldáshoz vezet.

André Bicalho séf és Carlos Alberto Coelho társtulajdonos. Két erős véleményből születik néha egy harmadik.
André Bicalho séf és Carlos Alberto Coelho társtulajdonos. Két erős véleményből születik néha egy harmadik.
Fotó: Epicurean Restaurant / Zsolnai Péter

Fenntarthatóság dekoráció nélkül

Az Epicureannál a fenntarthatóság nem hangzatos jelszó: a szezonalitás tisztelete, a tudatos beszerzés és az alapanyag sorsának végiggondolása jelenti a gyakorlatát. André szerint a zero waste-hez való túlzott ragaszkodás önmagában nem garancia a minőségre – néha a legfenntarthatóbb döntés az, hogy kevesebbet, de jobbat vásárolnak, és azt intelligensen használják fel.

Amit a vendég nem lát

A menü címében szereplő „láthatatlan” a háttérmunkára utal: a termelőre, a talajra, a sikertelen kísérletekre, a többórás tesztelésekre és a csapat munkájára, amely a vendég számára könnyednek tűnő élmény mögött áll. A záró gyorskérdésekben a két alkotó egyetlen fogást is megnevezett, amelyet a jelenlegi menüből mindenképp megőrizne: André a galamb, lucfenyő és érlelt Madeira-alaplé kombinációját, Carlos a zöldalma, kefir és fehércsokoládé desszertet.

Az interjú teljes terjedelmében a Turizmus Online oldalán olvasható.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!