A döntés előzménye, hogy az Est Média - élve törvény adta vétójogával-, március elején ideiglenesen leállította a Sanoma Rt. National Geographic Junior nevű lapjának piacra lépését. A Pesti Est a NG Junior tervezett megjelentetéséről először beharangozó médiakampánya során értesült, és törvényi úton kifogásolta a minisztériumnál a Sanoma Zrt. lapjának nyilvántartásba vételét.
A Pesti Est 1996 óta ad ki Junior néven ingyenes, színes lapot elsősorban az általános iskolások részére. A Junior országszerte 110 ezer példányban érhető el iskolákban és gyorséttermekben. Az 1986. évi II. tv. - sajtótörvény - 12.§ (2) bek. szerint időszaki lapot előállítani és közölni csak nyilvántartásba-vétel után lehetséges.
A nyilvántartást a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma vezeti, mely közigazgatási eljárásban dönt a nyilvántartásba-vételről.
A Pesti Est beadványában szóvá tette az eredeti, amerikai kiadvány "National Geographic Kids" cím szükségtelen megváltoztatását "NG Junior"-ra, továbbá észrevételezte, hogy a kiadvány fejléce mind elnevezésében, mind külső jegyeiben alkalmas saját Junior kiadványával történő összetévesztésre. A Pesti Est ráadásul bejegyzett védjeggyel is rendelkezik a "Junior magazin" megjelölésre, s a "NG Junior" fejléc erre a védjegyre is megtévesztésig hasonlít.
A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma első fokon elutasította a Pesti Est beadványát, amellyel a lapengedélyeztetési eljárásban fellebbezett.
A Pesti Est másodszori beadványában kifejtett érveket ugyanakkor a kulturális miniszter - tanulmányozás után - elfogadta, és határozatában a "National Geographic Junior" kiadvány nyilvántartásba-vételét elutasította. A határozat elfogadta a Pesti Est azon érvelését, miszerint mind a lapcím, mind annak grafikai megjelenítése alkalmas a fogyasztók (az olvasók mellett ideértve a médiavásárlókat is) megtévesztésére, ezért a lap a sajtótörvény rendelkezései folytán nem vehető nyilvántartásba.
A Pesti Est hangsúlyozza: az általa alkalmazott grafikai sajátosságok, a Junior megjelölés mögött tíz év befektetett anyagi és szellemi tőkéje, az Est Média good-will-je található. A good-will-t szerte a világon törvények védik, jogtalan elsajátítása ellen a Pesti Est a jövőben is minden törvényes eszközzel fel fog lépni.
A döntés értelmében a National Geographic Junior lapnév nem vehető nyilvántartásba. A Pesti Est fellebbezésével megakadályozta, hogy saját ifjúsági lapjához megtévesztően hasonló nevű és megjelenésű újság kerüljön a piacra idén tavasszal. Természetesen a cég a korrekt piaci vetélkedésben elismeri a versenytársak teljesítményét, de a saját, évek alatt felépített márkáinak értékét, ismertségét meg kívánja őrizni a magyar lappiacon.
A Pesti Est kiadójának nincs információja arról, hogy a Sanoma Zrt. mit tervez a kinyomtatott és raktárban lévő több tízezer lappal, melynek március 1-én kellett volna utcára kerülnie.
