Kukacoskodó franciák

Vállalatok

2002. december 17. 12:59

A francia olyan gazdag nyelv, hogy mostantól két neve is lesz a számítástechnikai kukacnak, amely mára az internet világjelképe lett. A két kukacból azonban csak az egyik kap hivatalos "rangot", azt viszont egyenesen állami rendeletben.

A franciában eddig arobase-nak (ejtsd: árobáz) hívták az elektronikus levelezésben gyakran használt kukacot, az állami nyelvhelyességi bizottság azonban - amelynek feladata egyebek között, hogy a számítástechnikai szaknyelvben megvédje a franciát az angol térhódításától - úgy döntött, hogy a jel neve mostantól csakis arrobe (ejtsd: árob) lehet.

A gond az, hogy az arobase már nagyon megszokottá vált, és a legtöbb francia nem ismeri az arroba spanyol súlymértéket, amelyből a bizottság az új elnevezést alkotta.Ugyanabban a rendeletben, amelyben a kukacról rendelkeznek, a bizottság előírja, hogy a weboldal vagy webhely neve mostantól nem lehet "le site web", csak "le site" (ejtsd: lö szit).

Lehet, hogy ezek a kukacos kukacoskodásnek nem lesz meg a foganatja, és a rendeleti "példány" nem gyökeresedik meg a francia nyelvben. Mindazonáltal a világ talán egyik legbefolyásosabb nyelvhelyességi bizottsága, a francia korábban eredményesen írta elő, hogy a számítógépre az angol computer szó helyett az ordinateur, a szoftver helyett a logiciel vagy a számítástechnika tudományára az angol computer science helyett az informatique szót használják Franciaországban - jegyezte meg a Reuters.

MTI

Friss

Privátbankár.hu Top 24

Nagyot gurított az MBH Bank

Lendületesen nőtt az MBH Bank hitel- és betétállománya.

Több száz embert küldtek el a tiszaújvárosi gyárból

A cég tagadja a gyártás áthelyezését Ungvárra, ahol közben bővítést terveznek.

Új céget alapított a Mol

A Mol megállapodást írt alá Magyarország egyik legnagyobb és legdinamikusabban fejlődő gépjármű-flottakezelő vállalatával, a jelenleg közel 14 ezer gépjárművet kezelő Mercarius Flottakezelővel. A megállapodás tárgya, hogy a Mol Fleet Solution és a Mercarius egy közös holdingcéget hoz létre, amely Mol Mercarius néven működik tovább. Az új cég a flottapiac második legnagyobb szereplőjeként több mint 20 ezer gépjárművet kezel majd operatívan.

Mint egy falat kenyér, úgy kell az Orbán-kormánynak a pénz

Erre szolgál újabb bizonyítékként a magyar állami tulajdonú Eximbank.

Bíróságra mennek a benzinkutak – tényleg törvénysértő volt a Mol gyakorlata?

Az olajcég árstop alatti magatartása a kérdés: igaza lenne a kis benzinkutaknak?

Ennek örülnek a cégek egy új felmérés szerint

A vállalatok kevésbé küldenék el alkalmazottjaikat, és derűlátóbbak a toborzással kapcsolatban is.

Orbán Viktor már túl van Parragh Lászlón – máris kapott egy újabb akciótervet

Parragh László leváltása óta először találkozott a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke és a miniszterelnök – Nagy Elek egy akciótervvel érkezett.

Hamarosan félmilliónál is kevesebb magyar cég lesz

A társas vállalkozások száma két éve csökken, idén októberig közel 23 ezerrel lett kevesebb, és mára alig haladja meg a félmilliót. Az új cégek alapítása idén 20 ezer alatt maradt, ami közel ezerrel kevesebb, mint tavaly, míg a megszűnések száma közelíti a 30 ezret. Az új kényszertörlési és az előzmény nélküli felszámolási eljárások száma növekedett az előző évhez képest.

Új korszak kezdődött, Parragh Lászlót kiradírozzák: újabb pozíciót veszített

Parragh László sorra veszíti el pozíciót: az MKIK elnöki tisztjéek elvesztése után a Széchenyi Kártyát kiadó társaságnál is leváltották.

Csak profitálni fognak az ügyfelek az Akcenta új digitális megoldásaiból

Különösen a covidjárvány óta megnőtt az igény a különböző digitális szolgáltatások iránt, számos vállalat pedig egyszerű racionalizálásként tekint a digitalizációra, és a rövid távon elérhető hasznot próbálja meg belőle maximalizálni. Vonzó lehet például, hogy kevesebb ügyfélkapcsolati munkatársat kell foglalkoztatni, vagy hogy a szolgáltatásokról szóló ajánlatokat egy kedvesen elnevezett chatbot mutassa be az ügyfeleknek, akiknek aztán a panaszaival is mesterséges intelligencia foglalkozik majd.