A szezonális és naptárhatástól megtisztított adatok szerint augusztusban egy hónap alatt 0,6 százalékkal bővült a forgalom.
A kiskereskedelmi forgalom január-júliusban 5,1 százalékkal, ezen belül júliusban 4 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit.
Tavaly az első nyolc hónapban a változatlan áras, naptárhatással korrigált volumenindexek alapján 4,9, augusztusban 5,1 százalék volt a bővülés éves bázison.
Az országos kiskereskedelmi üzlethálózatban valamint a csomagküldő kiskereskedelemben az idén az első nyolc hónapban összesen 3 708 milliárd forint, ezen belül augusztusban 533 milliárd forint értékű árut forgalmaztak.
Augusztusig 6 százalékkal nőtt az élelmiszer-kereskedelem
Az élelmiszer- és élelmiszerjellegű vegyes kiskereskedelem értékesítési volumene az első nyolc hónapban 6, augusztusban 5,1 százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz képest.
Az eladások 92 százalékát lebonyolító vegyes termékkörű üzletek (hipermarketek, szupermarketek, vegyesboltok) forgalma augusztusban 5,3 százalékkal emelkedett, az élelmiszer-, ital- és dohányáru szaküzletek eladásai pedig 3 százalékkal bővültek.
A nem élelmiszer-kiskereskedelem változatlan áron számított forgalma az első nyolc hónapban 4,3, augusztusban 5,2 százalékkal nőtt. Augusztusban a textil-, ruházati és lábbeli üzletek, valamint az illatszer- és a gyógyszer-kiskereskedelem forgalma bővült a leggyorsabban az előző év azonos hónapjához képest. A bútor-, háztartásicikk- vagy építőanyag-kiskereskedelmi üzletek forgalmának bővülése elmaradt az átlagostól.
Jármű- és üzemanyag-forgalommal együtt 5,4 százalék
A jármű- és üzemanyag-forgalommal együtt számított kiskereskedelem értékesítési volumene összességében (kiigazítás nélkül) az első nyolc hónapban 5,4, augusztusban 4,4 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit.
Az Eurostat gyorsbecslése szerint 2006. augusztusban az Európai Unió 25 tagállamában átlagosan 3,3 százalékkal, az eurózóna országaiban 2,4 százalékkal nőtt a kiskereskedelmi forgalom volumene az előző év azonos hónapjához képest a naptárhatástól megtisztított adatok alapján. Ehhez hasonlítva a magyar kiskereskedelem dinamikája magasnak mondható, a 25 tagállam sorrendjében a középmezőnyben foglal helyet.