Míg a Bizottság évi egymillió utasnál húzná meg a határt, az EP-képviselők a jogszabályt csak az ötmillió utasnál nagyobb forgalmú repülőterekre terjesztenék ki.
Az EP közlekedési és idegenforgalmi szakbizottsága - az uniós tagállami kormányokat képviselő Tanáccsal egyetértésben - úgy ítéli meg, hogy a jogszabálynak a kisebb repterekre történő kiterjesztése feleslegesen róna adminisztratív és bürokratikus terheket olyan piaci szereplőkre, amelyek földrajzi és egyéb strukturális tényezők miatt amúgy sincsenek versenyben a nagyobb légikikötőkkel.
Az irányelv ugyanakkor utasforgalomtól függetlenül kiterjed majd az összes tagállam legnagyobb repülőterére, köztük a magyarországi Ferihegyi repülőtérre.
