A londoni bírósághoz egy amerikai cég fordult, amely üzleti érdekeinek a sérelmét hozta fel az akvizíció elkerülése érdekében. A döntés szerint a miami székhelyű Eller & Co. nem kerül hátrányba a felvásárlás után a DPW kezébe kerülő amerikai kikötőkben (New York, New Jersey, Baltimore, New Orleans, Miami és Philadelphia), így a rakodócég beadványának nem adtak helyet. Mindez ugyanakkor nem jelenti azt, hogy az arab társaság vezetői ünnepelhetnek, mivel egy hasonló keresettel fordult az Eller egy floridai bírósághoz is.
A pereknél is fontosabb azonban, hogy a politikai vihar milyen módon végződik az USÁ-ban. Mint ismert, nemzetbiztonsági okokra hivatkozva több politikus is a felvásárlás megtorpedózását kívánta elérni. Bush elnök vizsgálatot rendelt el az ügyben, és csak a kockázatok tisztázását követően fog dönteni.
Az ügyletet támogatók szerint a parti őrség és a vámhatóság feladat az Egyesült Államok védelme, így a kikötőket üzemeltető cég személye érdektelen a nemzetbiztonság szempontjából. Az érvek mellett az is megjelent, hogy a tiltás az amerikabarát muszlim körökben heves ellenérzést válthat ki, amely szintén komoly jövőbeli kockázatot hordozhat magában.
