A GVH által előírt kötelezettség értelmében a 2010. augusztus 31-ig terjedő időszakra a Chellomedia Programming B.V. a Sport1 és Sport2 nevű csatornák harmadik felek részére történő értékesítésétől nem zárkózhat el, amennyiben ez utóbbiak készek a csatornáknak a piacon szokásos üzleti és műszaki feltételek szerint megállapított, nem diszkriminatív díját megfizetni és rendelkeznek a fenti műsorszolgáltatások továbbításhoz szükséges jogi, műszaki és üzleti feltételrendszerrel.
A Sport1 Műsorszolgáltató Zrt. a Sport1 és Sport2 elnevezésű tematikus sportcsatornákat állítja elő, melyeket műsorterjesztő vállalkozások részére értékesít. A magyar nyelvű sportcsatornák magyarországi piacán magas (kb. 50-70 százalékos) részesedéssel rendelkező Sport1 Zrt. az összefonódás révén az ezen műsorok elosztásában 35 százalékos részesedéssel bíró Liberty-csoport tagjává válik, ily módon a Liberty-csoportnak az így megnyíló lehetősége mellett érdekeltsége is teremtődik arra, hogy tényleges (és lehetséges) műsorterjesztő versenytársaival szemben elzárkózzon a SportTV terjesztésére vonatkozó szerződéstől vagy azt csak hátrányos feltételekkel kösse meg.
A fenti versenyproblémák miatt a GVH kötelezettségek előírását tartotta indokoltnak. A kötelezettségek véglegesítése érdekében a GVH által tartott tárgyaláson az ügyben érintett jelentősebb vállalkozások is részt vettek és észrevételeket tehettek.
A Liberty-csoportról
A Chellomedia Programing B.V. a Liberty Global Inc. által közvetlenül vagy közvetve irányított cégek alkotta vállalkozáscsoport (a Liberty-csoport) tagja. A Liberty-csoport számos országban rendelkezik kábelhálózattal, emellett jelentős média- és tartalomszolgáltatást is nyújt világszerte. A Liberty-csoport magyarországi tagjai közül a UPC Magyarország Kft. kábeltelevíziós hálózatot üzemeltet, a Monor Telefon Társaság Rt. a Monor környéki 29-es primer körzetben nyújt helyhez kötött távbeszélő- és internet szolgáltatást, elkülönült hálózaton ugyanezen a területen kábeltelevíziós szolgáltatást, valamint az ország egész területén viszonteladóként értékesíti a UPC Direct márkanevű műholdas szolgáltatást.