Eleanor Sharpston, az EU-bíróság főtanácsnoka - akinek állásfoglalása elvben nem, de a gyakorlatban az esetek túlnyomó többségében megelőlegezi a végső ítéletet - friss értékelésében leszögezte, hogy mivel Lengyelországban a külföldi használt autókra kivetett adó mértéke a harmadik évtől meghaladja a belföldi használt autók árában meglévő maradványadó-tartalmat, a jövedéki adó ellentétes a közösségi joggal.
Hasonló indoklással nyáron a főtanácsnok az uniós joggal nem összeegyeztethetőnek minősítette a magyar regisztrációs adó szabályozását is. Sharpston szerint a gyakorlat összeegyeztethetetlen az EK-Szerződés 90. cikkével, amelynek első bekezdése a hátrányosan megkülönböztető adóztatás tilalmának rögzítésével az egyének azon, a nemzeti bíróságok által védelmezendő jogát biztosítja, hogy ne vessenek ki rájuk ilyen adót.
A bíróság várhatóan valamennyi szóban forgó ügyben október 5-én hirdet ítéletet.