A gördülősztrájk kifejezés körülbelül annyira magyarázható el, vagy fordítható le, mint a Rock and Roll. Rázd meg és pörgesd, mekkora marhaság már ez, és mégis, a világ egyik leghíresebb kifejezése. Nem beszélve arról, hogy ha meghallom, vagy olvasom valahol, széles mosolyra húzódik a szám. Ha a vasutasok így folytatják, még azt is elérhetik, hogy a gördülősztrájk emlegetése is hasonló reakciókat vált majd ki belőlem.